Uncertain times challenge even the most seasoned investors, revealing patterns of behavior that can make or break portfolios during turbulent market